2023年12月23日下午4点,文学与传媒学院邀请了上海师范大学张谊生教授在图书馆502开展了题为“基于语言类型学的当代汉语程度副词促转模式研究”的专题讲座。讲座由宿州学院图书馆馆长、文学与传媒学院张德岁教授主持,文学与传媒学院汉语言文学专业师生参加了本次讲座。
张谊生教授曾任上海师范大学语言研究所副所长,中国语言学会常务理事,系上海师范大学教授,博士生导师,博士后联系导师。学术专长为现代汉语虚词及相关现象的功能、表达与发展等,还专于汉语虚词有关的语法化、词汇化、主观化、构式化、附缀化等演化规律与趋势的研究,为现代汉语语法专业培养了多名人才。结合我院学科发展的具体情况,本场讲座从“转化的临界模式、形化的性质、特色与功效、形化的表达功效”三部分具体阐述。
第一部分“转化的临界模式”。张谊生教授从各地报纸中精选出精彩的表达范例,深入浅出地解析了名词和动词在语言运用中的微妙变化。导致名词或动词形容词化的临界模式,就是名词不再充当主宾语表指称,而是充当谓补语表陈述;动词不再表示具体行为动作,而是表示特定程度情状。张教授举例了“宅、虐、浪、燃、渣”等词,在语言运用中,“太虐了”“很燃”在上述例句所表示的具体语义中,都已是各种不同程度的性状义了。
第二部分“形化的性质、特色与功效”。张教授向在场师生解释了,就词类性质而言,这些前、后附加程度副词的名词动词正在演化与转化过程中,还没有完全达到可以重新分析的阶段,所以还不能定性为形容词。但就表达效果而言,在程度压制的特定语境中,这些名词动词显然比同义的形容词更加生动精准形象,且功效更加便捷和协调,如“肉、娘、面、轴、撩”等。张教授说道“隐喻重在相似而展开各种连想打比方,转喻重在相关而形成各种说法来代替,正是通过这两种重要的语法化机制,当代汉语的这几个名词动词开启了形化历程”
第三部分“形化的表达功效”。张教授通过各种例子表明,在一些特定语境环境下,形化的表达效果更加形象化,表达更加精准。例如“水、牛、溜、虐”,甚至数词“二”,在当代汉语中也都可以后附“得很”等程度副词,通过极性程度来促发性状,进而转化名词、动词和数词的表达功用。
在结语中,张谊生教授总结道:“汉语 程度副词+相应词语 这一特定组配模式,只要在表陈述与表修饰的临界语境中得到高频类推,一旦新用法,经过质变的临界点而加以重新分析,就会转向性状化的形容词。” 因此研究当代汉语的各种语言现象,既要突破印欧语语法的各种规则限制,深刻认识汉语发展演化的规律与特点,又要借鉴普通语言学的经典理论与研究方法。为了适应当前的语言教学与研究的需要,及使尚在演化发展过程中的各种形化现象,也需要予以充分的重视并及时展开研究。
讲座结束后,文学与传媒学院张德岁教授为大家梳理了讲座的精髓。在张谊生教授的引领下,现场的师生们积极参与互动,气氛热烈。这次“基于语言类型学的当代汉语程度副词促转模式研究”专题讲座,不仅让汉语言文学专业的师生对生活中的形化现象有了更深入的洞察,也点燃了同学们对日常语言现象探究的热情,同时也为大家在语言研究与运用方面提供了新的启示。
(撰稿:文学与传媒学院 审核:李月云)